• ACCUEIL
  • GWENLAN
  • NOUS CONTACTER
  • A PROPOS
    • Les Looks de la malle aux livres
  • LE LIVRE D’OR
  • GOODIES
LA MALLE AUX LIVRES
LA MALLE AUX LIVRES

La lecture, une porte ouverte sur un monde enchanté…

  • Romantasy
  • Romance Contemporaine
  • Young Adult
  • New Adult
  • Romance Historique
  • Science Fiction / Fantasy
  • Fantastique / Bit-lit
  • Les séléctions
  • Bit-lit
  • Tags & Bilans
  • Billets d’humeur
  • Dossiers

Une odeur de gingembre – Oswald Wynd

Hauntya 25 novembre 2013 Une odeur de gingembre – Oswald Wynd2013-11-25T15:15:54+02:00 No Comment

Pourquoi ce livre ? J’étais le hibou chargé de le transmettre entre deux amies. Et lors du retour du livre vers la propriétaire, je me suis permise de le lire ! Surtout qu’on m’a dit que c’était un beau récit épistolaire, genre qui me plaît particulièrement.

78270415_o

En 1903, Mary Mackenzie embarque pour la Chine où elle doit épouser Richard Collinsgsworth, l’attaché militaire britannique auquel elle a été promise. Fascinée par la vie de Pékin au lendemain de la Révolte des Boxers, Mary affiche une curiosité d’esprit rapidement désapprouvée par la communauté des Européens. Une liaison avec un officier japonais dont elle attend un enfant la mettra définitivement au ban de la société. Rejetée par son mari, Mary fuira au Japon dans des conditions dramatiques. À travers son journal intime, entrecoupé des lettres qu’elle adresse à sa mère restée au pays ou à sa meilleure amie, l’on découvre le passionnant récit de sa survie dans une culture totalement étrangère, à laquelle elle réussira à s’intégrer grâce à son courage et à son intelligence. Par la richesse psychologique de son héroïne, l’originalité profonde de son intrigue, sa facture moderne et très maîtrisée, Une odeur de gingembre est un roman hors norme.

Je dois dire que ce genre de synopsis n’est pas celui qui m’aurait poussé à acheter ce livre. Sans le conseil de mon amie, il aurait sans doute fait partie des oeuvres que je n’aurais jamais lues, et jamais entendu parler. L’Asie n’était d’ailleurs pas non plus une partie du monde qui m’attire particulièrement…J’ai cependant commencé à le lire, sur son conseil, et me suis assez rapidement trouvée embarquée par l’histoire sans l’avoir vu venir. Il faut dire qu’au début on peut se moquer ou s’identifier à l’héroïne, la petite Mary, par son innocence et sa naïveté sur le monde qui l’entoure. Mais il fallait bien une vision innocente pour découvrir cette partie du monde inconnue où elle débarque, et comment elle perçoit la société orientale. Peu à peu, le livre progresse, l’histoire aussi, et son point de vue aussi. On ne sait exactement où se situent les raccords, tout est fluide (et c’est cela la magie du récit) mais Mary se transforme et évolue peu à peu, elle passe de la jeune fille innocente à une femme plus mûre, plus cynique et plus dure, si bien qu’on a parfois du mal à reconnaître le personnage du début. Car c’est environ quarante qui se déroulent pendant le temps de la lecture, franchissant les Guerres Mondiales, certes d’un autre point de vue que d’ordinaire, celui de l’Orient. On voit comme les choses évoluent autour d’elle, et l’ardeur qu’elle met à se faire une place dans la société japonaise.

C’est tout ce combat, toute cette évolution de la part du personnage, qui la rendent de plus en plus complexe et différente à chaque époque passée. C’est un charme psychologique qu’on ne sent jamais vraiment comme tel, tant l’auteur a bien maîtrisé son histoire.
J’ai toujours admis depuis longtemps que pour moi, il me faut des bons personnages avant une bonne histoire. De celle-ci je n’en dis pas grand-chose, les descriptions de pays, de politique, ne me passionnent pas tant que cela. Cependant on y pénètre sans difficulté et on suit parfaitement les péripéties de l’Histoire à travers ce récit, sans en être lassé ou y être embourbé. Outre le personnage de Mary, les protagonistes secondaires et l’arrière-plan ont tout autant leur part d’intérêt.

Avis aux amateurs de récits épistolaires, celui-ci vous fera passer un très agréable moment de lecture, menée par une plume fluide et entraînante !

Roman anglais (cependant l’auteur a vécu dans plusieurs pays, dont le Japon). Titre original : The Ginger Tree
Editions : Gallimard (Folio)
Première parution française : 1991
Parution originale :
1977
Disponibilité :
chez le libraire, en poche (7-8 euros)
473 pages.

EAN :
9782070309054


Lecture en cours :
Pas de bébé à bord de Gisèle Palancz et La Voleuse de Livres de Markus Zusak.

https://lamalleauxlivres.com/une-odeur-de-gingembre-oswald-wynd/https://lamalleauxlivres.com/wp-content/uploads/78270415_4o.jpghttps://lamalleauxlivres.com/wp-content/uploads/78270415_4o-150x150.jpg2013-11-25T15:15:54+02:00HauntyaNon classéAsie,Japon,Oswald Wynd,Roman anglais,roman historique,Romance,The Ginger Tree,Une odeur de gingembrePourquoi ce livre ? J'étais le hibou chargé de le transmettre entre deux amies. Et lors du retour du livre vers la propriétaire, je me suis permise de le lire ! Surtout qu'on m'a dit que c'était un beau récit épistolaire, genre qui me plaît particulièrement. En 1903, Mary...HauntyaHauntya bunesque@live.frSubscriberDiplômée en métiers du livre et en digital humanities, elle adore la littérature depuis son enfance. Spécialiste des livres de bibliothèques rendus en retard, ses lectures sont variées même si elle affectionne particulièrement les classiques et les romans du XIXe siècle, avec un chocolat chaud ou un thé. Elle ne demande qu'à ce que les livres la fassent rêver mais aussi réfléchir. Blog personnel : http://hauntya.wordpress.comLA MALLE AUX LIVRESLa lecture, une porte ouverte sur un monde enchanté...
Asie, Japon, Oswald Wynd, Roman anglais, roman historique, Romance, The Ginger Tree, Une odeur de gingembre

A propos de l'auteur : Hauntya

Diplômée en métiers du livre et en digital humanities, elle adore la littérature depuis son enfance. Spécialiste des livres de bibliothèques rendus en retard, ses lectures sont variées même si elle affectionne particulièrement les classiques et les romans du XIXe siècle, avec un chocolat chaud ou un thé. Elle ne demande qu'à ce que les livres la fassent rêver mais aussi réfléchir. Blog personnel : http://hauntya.wordpress.com
Hauntya a écrit 40 articles sur Lamalleauxlivres.com.

No Comments Yet

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.

« coup de foudre a Sweetness de Stephanie Bond
Petit week-end entre ennemis de Barbara Wallace »

Passionnée de lecture depuis l’enfance, elle partage depuis 2013 ses découvertes littéraires sur La Malle Aux Livres. Entre romances, romantasy, cosy fantasy et cosy mystery, elle aime se laisser surprendre par des histoires qui font voyager, rêver ou ressentir de nouvelles émotions. Lectrice curieuse et toujours en quête de nouvelles pépites, elle adore flâner dans les librairies, remplir sa pile à lire et savourer un roman accompagné d’un bon chocolat chaud ou thé. À travers son blog et ses réseaux sociaux, elle partage ses coups de cœur, ses avis et son amour des livres.

Derniers articles

  • Noël, Mission Laponie de Solenn Sakly
    Noël, Mission Laponie de Solenn Sakly
    14 novembre 2026 - No Comment
  • Falling Like Snow de Mitsy Wilson
    Falling Like Snow de Mitsy Wilson
    14 novembre 2026 - No Comment
  • Les secrets d’Hazelcreek de Stella No
    Les secrets d’Hazelcreek de Stella No
    14 novembre 2026 - No Comment
  • Beyond the Veil de Seraphina Lewinski
    Beyond the Veil de Seraphina Lewinski
    8 novembre 2026 - No Comment

Les plus commentés

  • #Concours la box à gagner pour les 9 ans de la malle aux livres. (140)
  • The silent waters de Brittainy C. Cherry + Concours (118)
  • Concours 3000 Likes sur Facebook (78)
  • Un an, un challenge et des livres : Le challenge (65)
  • Je vide ma PAL, Challenge 2016 (61)

Les catégories

  • Romantasy
  • Romance Contemporaine
  • Young Adult
  • New Adult
  • Romance Historique
  • Science Fiction / Fantasy
  • Fantastique / Bit-lit
  • Les séléctions
  • Bit-lit
  • Tags & Bilans
  • Billets d’humeur
  • Dossiers

Articles récents

  • Noël, Mission Laponie de Solenn Sakly
  • Falling Like Snow de Mitsy Wilson
  • Les secrets d’Hazelcreek de Stella No
  • Beyond the Veil de Seraphina Lewinski
  • La librairie des trésors d’automne de Aurelie Gerlach
C’est le genre de petites activités qu’on adore fa C’est le genre de petites activités qu’on adore faire ! De plus, on n’a jamais trop de marques page! Je trouve que c’est aussi un chouette cadeau à faire pour les amoureux des livres. En plus ça coûte moins de 6 euros donc je trouve le prix raisonnable !

📖 Produit offert
À l’heure où je rédige ce petit mot, je suis en tr À l’heure où je rédige ce petit mot, je suis en train de lire mon 101e livre de l’année ! 🥹

L’année dernière, je m’étais fixé un objectif : lire 150 livres en 2026. Bon, soyons honnêtes, je sais désormais que je ne l’atteindrai pas avant la fin du mois de décembre. Et vous savez quoi ? Ce n’est pas grave !

Je sais que je suis une grande lectrice. Lire est un besoin chez moi, une véritable passion et quelque chose qui fait partie de mon quotidien. Mais je sais aussi que ce n’est pas le cas de tout le monde. Et même lorsqu’on est passionné de lecture, nous n’avons pas tous le même rythme.

Certains liront 300 livres dans l’année, d’autres 50, 20 ou même 3. Et alors ? Depuis quand faut-il absolument atteindre un chiffre pour être considéré comme un lecteur ou une lectrice ? Il n’y a pas de compétition, pas de bon ou de mauvais rythme. L’essentiel, c’est de prendre du plaisir à lire, peu importe le nombre de livres qui passent entre nos mains.

Mais aujourd’hui, j’avais quand même envie de marquer le coup avec vous ! C’est grâce à mon application de suivi de lecture, Babelio (pour celles et ceux qui me demandent parfois laquelle j’utilise), que j’ai réalisé que j’avais atteint la barre des 100 livres. Sans elle, je ne m’en serais peut-être même pas rendu compte !

Alors, même si les 150 livres ne seront pas au rendez-vous cette année, je suis plutôt contente de ces 100 lectures et j’avais envie de les partager avec vous. Vous retrouverez donc les 100 couvertures dans ce carrousel.

Et vous, est-ce que vous avez quelques lectures en commun avec moi ? Il y a en tout cas de très jolies découvertes dans cette sélection ! ❤️
Dans ce roman, on fait la connaissance de Florence Dans ce roman, on fait la connaissance de Florence, qui est médium. Après le décès de sa grande sœur, il semblerait qu’elle ait perdu ses pouvoirs. Toujours accompagnée de son frère Camille, la jeune femme essaie encore et toujours d’exercer son métier. On lui demande de se rendre en Roumanie pour rejoindre la reine du pays, qui lui demande de l’aide afin de découvrir qui hante sa demeure. La jeune femme accepte, mais elle ne s’imaginait pas que Victor Delaunay ferait également partie du voyage. Elle ne le connaît pas et le découvre à cette occasion. Mais lorsque celui-ci remet très vite en cause ses capacités, elle ne le voit pas d’un très bon œil… Et pourtant, Victor risque bien de se rendre compte qu’il avait peut-être tout faux en côtoyant quotidiennement notre héroïne, qui cherche à communiquer avec les esprits et à comprendre ce qui se passe dans les Carpates.

Ce livre, je savais que j’allais le lire, et cela pour deux raisons. La première, c’est que le résumé me faisait terriblement envie. J’avais l’impression que j’allais découvrir quelque chose d’original et d’atypique. Ce fut effectivement le cas et je ne regrette pas d’avoir craqué pour ce titre. La seconde, c’est que nous sommes sur un format poche. Qui dit format poche, dit petit prix ! On prend moins de risques qu’avec un grand format, qui coûte désormais 20 euros, voire un peu plus. De plus, il faut souligner la beauté de la couverture et les dorures que l’on retrouve sur l’ensemble du livre. C’est vraiment un petit trésor pour un format poche.

Pour en revenir à l’histoire en elle-même, nous sommes très vite plongés dans le vif du sujet, notamment avec la rencontre entre Victor et Florence. L’un est cartésien et ne croit pas en la « magie », tandis que l’autre baigne dans cet univers et doit évoluer avec, sans vraiment avoir le choix. J’adore ce contraste et voir les mentalités évoluer au fil du temps et des chapitres.

( suite dans le premier commentaire car je suis bavarde 🥹 )
Depuis quelques semaines, vous êtes nombreux à êtr Depuis quelques semaines, vous êtes nombreux à être nouveau dans le coin 🥹. Pour celles et ceux qui viennent d’arriver ici, mais aussi pour les anciennes qui me suivent depuis longtemps, voici quelques petites choses à savoir sur moi !

📚 Grande passionnée de lecture, j’ai un faible pour la romance, la fantasy, le young adult et la cosy fantasy. Mais attention, les Highlanders et les beaux Écossais en kilt ont une place toute particulière dans mon cœur !

🐰 Dans mon quotidien, il y a aussi Plume, ma petite boule de poils noire et blanche. Elle est adorable, sait parfaitement se faire comprendre et me rappelle régulièrement que je ne suis que son employée de maison.

🎨 J’aime aussi les loisirs créatifs, bricoler, imaginer et fabriquer plein de petites choses. J’ai toujours mille idées en tête et probablement pas assez de temps pour toutes les réaliser !

📖 Ma PAL déborde, ma bibliothèque aussi, mais je trouve toujours une bonne raison d’adopter de nouveaux livres. On ne se refait pas !

Depuis août 2013, je partage mes lectures, mes coups de cœur, mes découvertes et mes déceptions. Mais surtout, j’aime échanger avec vous et partager cette passion qui nous rassemble.

Et vous, quelle petite anecdote ou passion vous caractérise ? Je suis curieuse de vous découvrir ! ❤️
Suivre sur Instagram
Copyright ©2026. LA MALLE AUX LIVRES
Mesocolumn Theme by Dezzain