Mon amie Gabrielle – Cordélia

Bonjour à toutes et tous ! Si vous avez apprécié La face cachée de Luna (ou Cette fille, c’était mon frère dans sa nouvelle traduction), je ne peux que vous conseiller le roman que je vais vous présenter aujourd’hui. Il aborde certains thèmes similaires, dont le principal : la transidentité, notamment vue par un point de vue extérieure. Un sujet toujours d’actualité, et pas toujours positivement, aussi il est plus qu’important d’en parler et que des romans abordent ce thème. Surtout lorsque l’on n’est pas directement concerné, comme dans mon cas, et des livres comme celui-ci m’aident à en apprendre davantage sur le sujet.

Mais avant d’entrer plus dans les détails, voici le résumé de l’histoire :

Salah et Gabrielle avaient 15 ans lorsqu’ils se sont rencontrés au lycée. Ils partageaient la même chambre d’internat. Les années passent, entraînant leur lot de problèmes, de déceptions et de joies. Tous deux ont beaucoup changé. Ils ont grandi.

Comment ce livre est arrivé entre mes mains ?

L’auteur, Cordélia, tient notamment une chaîne Youtube sur les questions LBGT+, et une autre de chroniques littéraires. Une campagne Ulule avait été lancée pour permettre une impression papier de ce premier roman, à laquelle j’ai été heureuse de participer. Après avoir reçu l’e-book, j’ai reçu récemment l’exemplaire papier, un très bel objet, notamment grâce aux très belles illustrations de Mr. Q.

Et alors, qu’est-ce que ça donne ?

Le roman est découpé en plusieurs parties : on y suit Salah et Gabrielle à différents stades de leur vie, depuis le lycée où ils se sont connus et sont devenus amis, jusque dans la vie adulte. Et avec ce thème principal qui traverse le roman : le fait que Gabrielle soit une femme trans, avec toutes les questions et les difficultés que cela apporte.

L’histoire alterne entre le point de vue des deux héros : celui de Salah, ainsi que celui de Gabrielle via son journal intime. Le fait d’avoir ces deux narrateurs est extrêmement intéressant, car il permet à la fois d’avoir l’opinion d’un personnage extérieur, mais également celui de la principale concernée. On a donc accès au parcours semé d’embûches de Gabrielle, mais également celui d’un proche. Tout en apprenant plus sur la perspective d’une personne qui vit cette situation à travers ses yeux, on se retrouve également dans les interrogations de Salah, qui en apprend plus avec nous.

En plus d’être divertissant, ce livre est également pédagogique et permet de nous rendre compte de ce que cela signifie d’être une personne trans, ainsi que du parcours compliqué pour réaliser sa transition. La préface du livre nous éclaire d’ailleurs sur ce sujet, et permet de mettre en lumière les problèmes réels que connaissent actuellement les personnes trans, que cela soit au niveau juridique ou tout simplement sociétal et relationnel.

Mon amie Gabrielle aborde aussi d’autres sujets délicats, mais dont il est tout aussi nécessaire de parler : les relations abusives, la bisexualité, le rejet, le harcèlement scolaire… Même si ces thèmes et l’histoire ne sont pas toujours faciles, les personnages principaux sont réellement attachants. Loin d’être parfaits, ils sont simplement humains, et l’on a d’autant plus de plaisir à suivre leur histoire, ainsi que la belle amitié qui lie Salah et Gabrielle.

En résumé, un roman essentiel, à la fois passionnant et divertissant, et qui aborde des sujets qui méritent d’être plus souvent présents dans la littérature actuelle. Et je me réjouis de découvrir les prochains livres de cet auteur ! Je vous laisse d’ailleurs avec Cordélia, qui vous parle de son roman 🙂

 

Pour quel(s) lecteur(s) ?

Ceux que les thématiques LGBT+ intéressent, et en particulier la question de la transidentité.

La citation :

« Cher journal,

Aujourd’hui, j’ai revu Salah. C’était bizarre, vraiment bizarre. Je ne sais pas quoi penser de ce qui s’est passé. Il n’a pas du tout réagit comme je l’espérais. C’était gênant, et il a été un peu blessant. En même temps, ai-je le droit de lui en vouloir ? Comment ai-je pu croire qu’en arrivant comme une fleur avec ma petite robe et ma nouvelle apparence, il m’accueillerait à bras ouverts, comme si de rien n’était ? J’aurais dû le prévenir et préparer le terrain en amont pour qu’il se fasse à l’idée avant qu’on se revoie. »

Pour se le procurer :

Editions : Autoédité. Vous pouvez vous procurer l’e-book à prix libre par ICI, n’hésitez pas à donner un petit quelque chose pour soutenir l’auteur 😉

Date de sortie : 2016

Prix : libre

Nombre de pages : 301

ISBN : 978-2-37709-00-6

https://lamalleauxlivres.com/mon-amie-gabrielle-cordelia/https://lamalleauxlivres.com/wp-content/uploads/mon_amie_gabrielle_top.jpghttps://lamalleauxlivres.com/wp-content/uploads/mon_amie_gabrielle_top-150x150.jpg2017-01-12T12:00:27+02:00OhagiLittérature - Feel goodLGBT+,TransidentitéBonjour à toutes et tous ! Si vous avez apprécié La face cachée de Luna (ou Cette fille, c’était mon frère dans sa nouvelle traduction), je ne peux que vous conseiller le roman que je vais vous présenter aujourd’hui. Il aborde certains thèmes similaires, dont le principal : la transidentité, notamment...OhagiAlize altimapi2@hotmail.comUserDiplômée en Sciences de l'information, elle arpente aussi bien les rayons des librairies que des bibliothèques et se passionne pour de nombreux sujets. Armée de sa tasse de thé, elle peut lire de tout, du manga à la biographie, du best-seller à la poésie, en français et en anglais. Tout ce qui peut l’inspirer et la faire rêver. Elle affectionne tout particulièrement la littérature anglo-saxonne, les classiques et les gros pavés.LA MALLE AUX LIVRES