Ceci est l’histoire de Kay Bartholdi. Un jour, Kay est entrée dans mon restaurant. Elle a posé une grosse liasse de lettres sur la table. Elle m’a dit : Tu en fais ce que tu veux, je ne veux plus les garder. » Ainsi commence ce roman par lettres comme on en écrivait au XVIIIe siècle. Il raconte la liaison épistolaire de Kay Bartholdi, libraire à Fécamp, et d’un inconnu qui lui écrit pour commander des livres. Au fil des lettres, le ton devient moins officiel, plus inquisiteur, plus tendre aussi. Kay et Jonathan parlent de leurs lectures, certes, mais entament un vrai dialogue amoureux. Ils se font des scènes, ils se font des confidences, ils se tendent des pièges, s’engagent dans une relation que Kay, hantée par le souvenir d’une déchirure ancienne, s’efforce de repousser.
Mais qui pourrait prédire vers quelle révélation l’emmène ce nouveau lien noué à travers des livres dont chacun des correspondants se sert comme de masques pour cacher ses vrais sentiments ? Dis-moi ce que tu lis, je te dirai qui tu es et comment tu aimes… semble dire ce nouveau roman de Katherine Pancol, auteur, entre autres, d’Embrassez-moi, J’étais là avant ou Les hommes cruels ne courent pas les rues.

Comment ce livre est arrivé entre mes mains ?

Un choix de Bib pour notre SWAP, et il est clair que je n’aurais probablement pas ouvert ce livre autrement. Je connaissais l’auteur pour sa série de livres à succès, dont le premier tome a été adapté en film et est actuellement au cinéma (Les yeux jaunes des crocodiles, si je ne me trompe pas). Mais je ne savais pas du tout qu’elle en avait écrit d’autres, ni ne connaissait son style. Ca a donc été un plaisir de le découvrir.

Et alors, qu’est-ce que ça donne ?

Un petit livre, mais qui en contient un nombre élevé ! Je m’explique : durant cet échange littéraire, Kay et Jonathan illustre leurs sentiments et leur vie au travers de leurs lectures. Normal, Kay possède une petite librairie en Normandie et est chargée d’envoyer des commandes de livres à Jonathan, un américain qui voyage à travers la France pour réaliser un guide touristique. Mais au fur et à mesure que leur correspondance avance, elle évolue également vers quelque chose de beaucoup moins commercial et leurs relations vont se métamorphoser au gré des lectures de chacun. Cependant, les deux correspondants cachent un passé douloureux, qui ne tardera pas à les rattraper.

J’ai trouvé ce roman très intéressant, facile à lire, et qui donne en même temps terriblement envie de découvrir tous ces livres dont Kay et Jonathan parlent au travers de leurs lettres. Je les ais en coup cas précieusement gardés dans un coin de ma tête, à lire pour une autre fois. Il m’a également bien donné envie de me retrouver à la mer –la description de Fécamp, en Normandie, vend du rêve en tous cas- ^^

La réflexion sur les relations amoureuses est originale et prenante, quant à la fin, elle m’a franchement surprise –en bien-. Mais pour la connaître, il faudra bien entendu lire ce petit livre, rapidement lu et apprécié pour ma part.

Pour quel(s) lecteur(s) ?

Ceux qui apprécient les correspondances, la littérature et son pouvoir sur les relations humaines. Ou ceux qui souhaiteraient simplement un petit roman agréable et qui se lit d’une traite ou presque.

La citation :

« J’aime l’amour fulgurant, impossible, au-dessus de tout, impitoyable, intransigeant. Je ne pardonne pas à l’amour qui compromise, qui s’arrange, qui descend sur terre et obéit aux lois idiotes de notre société… »

Pour se le procurer :

Editions : Livre de Poche

Date de sortie : 03.2004

Prix : 4.6 €

Nombre de pages : 152 pages

ISBN : 978-2253066941

 Lecture(s) en cours:

Conte d’hiver, de Mark Helprin

Une pièce bien à soi, de Virginia Woolf