Journal, essai autobiographique, éloge de la course à pied, au fil de confidences inédites, Haruki Murakami se dévoile et nous livre une méditation lumineuse sur ce bipède en quête de vérité qu’est l’homme…

Le 1er avril 1978, Murakami décide de vendre son club de jazz pour écrire un roman. Assis à sa table, il fume soixante cigarettes par jour et commence à prendre du poids. S’impose alors la nécessité d’une discipline et de la pratique intensive de la course à pied.

Ténacité, capacité de concentration et talent : telles sont les qualités requises d’un romancier. La course à pied lui permet de cultiver sa patience, sa persévérance. Courir devient une métaphore de son travail d’écrivain.

Courir est aussi un moyen de mieux se connaître, de découvrir sa véritable nature. On se met à l’épreuve de la douleur, on surmonte la souffrance. Corps et esprit sont intrinsèquement liés.

Murakami court. Dix kilomètres par jour, six jours par semaine, un marathon par an. Il court en écoutant du rock, pour faire le vide, sans penser à la ligne d’arrivée. Comme la vie, la course ne tire pas son sens de la fin inéluctable qui lui est fixée…

Comment ce livre est arrivé entre mes mains

Je crois qu’on l’avait à la maison depuis longtemps, mais il a fallu que Samanthy Bailly en parle sur une vidéo de sa chaîne Youtube (ainsi que de 2 autres ouvrages que j’ai également lus depuis, Ecriture de Stephen King et Comme par magie d’Elizabeth Gilbert) pour que je me mette à le lire.

Et alors, qu’est-ce que ça donne ?

Ce récit autobiographique nous révèle une partie de la vie de Murakami : comment il a commencé en tenant un club de jazz à Tôkyô, avant de finalement se tourner vers l’écriture. Et surtout, comment la course à pied rythme sa vie privée et professionnelle. Le tout sous une forme de journal, écrit avec la prose talentueuse que l’on connaît de l’auteur japonais. On découvre ainsi le quotidien de Murakami, très précis et discipliné, où se mélangent à la fois l’écriture et la course à pied. Car, étonnamment, les deux disciplines se ressemblent énormément, et l’une influence sans cesse l’autre, comme l’explique l’auteur tout au long de cet ouvrage.

J’avais déjà lu un livre de non-fiction de Murakami, Underground, et été agréablement surprise de voir que cela se lisait avec tout autant de plaisir que ses romans. Dans le cas de ce bouquin, c’était encore plus intéressant de découvrir un peu plus cet auteur assez discret, d’une pudeur assez japonaise lorsqu’il s’agit de parler de lui. Ainsi, on apprend que son quotidien d’auteur est intimement lié à son quotidien de coureur : les deux disciplines exigent de la rigueur et de l’entraînement, et écrire un roman peut s’apparenter à courir un marathon (une comparaison qui parlera sans doute aux participants du Nanowrimo).

On fantasme beaucoup sur la vie des écrivains, qu’on imagine souvent être exceptionnelle, comme celle de véritables stars. Sur ce point, Murakami nous interrompt très vite : il vit une existence extrêmement saine, voire banale. Écrire, c’est un métier comme un autre, qui demande du travail et de la précision. Ce n’est pas forcément une vie Rock’n Roll, mais un boulot de longue haleine qui demande patience et ténacité. Et qui n’est malheureusement pas toujours récompensé.

L’approche de la course à pied est également originale, et, même si on ne la pratique pas ou qu’on n’est pas spécialement un grand sportif, on peut voir le parallèle entre les disciplines. Et dans tous les cas, cela nous permet de mieux appréhender la manière dont l’auteur voit l’écriture, et comment il la vit. Et inversement, si on pratique la course mais pas l’écriture, cela nous donne un bon aperçu de ce qu’est cette dernière.

Un petit livre vraiment passionnant à lire, qui nous en dit beaucoup, à la fois sur Haruki Murakami, mais aussi sur les effets bénéfiques de l’écriture et de la course à pied.

Pour quel(s) lecteur(s) ?

Les écrivains et les coureurs, en herbe ou confirmé.

La citation :

« Chez les créateurs, il existe une motivation intérieure, une force calme qu’il n’est pas du tout nécessaire de confondre à des critères extérieurs. »

Pour se le procurer :

Éditions : Belfond (ou chez 10/18 en poche)

Date de sortie : 2009

Prix : 19.5 € (en papier)

Nombre de pages : 180 pages

ISBN : 978-2714445087

Entre rêve et cauchemar, Haruki Murakami nous livre une nouvelle inédite, hypnotique, grinçante, superbement mise en image par la talentueuse illustratrice allemande Kat Menschik, qui restitue à merveille l’inquiétante étrangeté de l’univers du maître.

Je m’assis sur le lit, m’enfouis le visage dans les mains. Pourquoi devais-je subir une telle épreuve ? Alors que j’étais simplement venu à la bibliothèque emprunter des livres !

« Dites-moi, M. l’homme-mouton, fis-je. Pour quelle raison le vieil homme veut-il m’aspirer le cerveau ?

– Eh bien, lorsque le cerveau est bourré de savoir, il est particulièrement délicieux. Nutritif et consistant. Bien crémeux, riche en pulpe. »

Comment ce livre est arrivé entre mes mains ?

Une personne qui me connaît bien me l’a offert cet été, et je la remercie encore pour ce beau cadeau

Et alors, qu’est-ce que ça donne ?

Notre narrateur, un jeune garçon, se rend dans une bibliothèque pour rendre des livres et en chercher de nouveau. Il se trouve alors pris au piège par un homme dans le sous-sol de la bibliothèque, qui le force à lire de longs livres. Il y rencontrera un homme mouton, qui lui révèlera que l’homme compte manger son cerveau une fois que ce dernier sera rempli d’informations accumulées grâce à la lecture. Les deux tenteront alors de mettre en place un plan pour s’échapper de cette étrange bibliothèque.

Ce livre est extrêmement court, à peine une soixantaine de pages entrecoupées d’illustrations. Mais c’est un condensé de tout ce qui caractérise Haruki Murakami : un récit étrange, à la limite du rêve et du fantastique, avec une touche d’angoisse et d’épouvante. Le tout servi avec une plume magnifique et aérienne d’une simplicité presque surnaturelle. C’est un style qui peut paraître étrange à qui ne connaît pas l’auteur Nippon de prime abord, mais cela reste, malgré un côté extrêmement bizarre, des histoires fascinantes.

Même si elle n’est pas vraiment décrite à son avantage, la bibliothèque est très bien reconstituée. L’auteur a très bien su exploiter l’aspect mystérieux et sacré que peuvent parfois et malheureusement encore avoir les bibliothèques municipales. Des bâtiments étranges au fonctionnement incompréhensible, où l’on pourrait très bien disparaître dans les méandres du savoir.

L’ambiance mystérieuse et fantastique est de plus tout à fait bien illustrée par les dessins de Kat Menschik, qui ajoutent un plus considérable à cet ouvrage. Son style correspond tout à fait à l’univers de Murakami, et le résultat donne une symbiose vraiment parfaite entre texte et dessins.

En conclusion, il s’agit d’un petit roman illustré très sympathique, dans la lignée des autres livres de l’auteur. A la différence que les dessins sont un atout très agréable, et font de ce livre un très bel objet.

Pour quel(s) lecteur(s) ?

Les amateurs d’Haruki Murakami, ou de bibliothèques mystérieuses.

La citation :

« – Oui mais tout de même, je trouve que c’est dépasser les bornes que de vous découper le crâne à la scie et de vous aspirer le cerveau ! »

L’homme-mouton eut l’air embarrassé. « Pour tout dire, je crois que tu es né sous une mauvaise étoile. Ici-bas, ce sont des choses qui arrivent. »

Pour se le procurer :

Editions : Belfond

Date de sortie : 11.2015

Prix : 17 €

Nombre de pages : 58 pages

ISBN : 2714459552

« Quand on parle de l’amour, il n’y a guère de réalité. Comment se manifeste-t-il, sous quelle forme, sous quelle métaphore, voilà le plus important. »

Comment ce livre est arrivé entre mes mains ?

Lorsque je l’ai repéré dans le catalogue des éditions Thélème, je n’ai pas hésité longtemps. Cela faisait un moment que je n’avais pas lu des romans de cet auteur depuis sa trilogie 1Q84 –que je vous recommande, d’ailleurs !-, et c’était donc l’occasion de découvrir une autre œuvre de Murakami, en format audio qui plus est.

Et alors, qu’est-ce que ça donne ?

K, notre narrateur, est amoureux de l’étrange Sumire. Mais cette dernière est bien plus intéressée par son rêve de devenir écrivaine, et ce malgré le fait qu’elle ne sache pas toujours comment se comporter en société. Mais tout bascule le jour où Sumire rencontre Miu, une femme plus âgée qu’elle et de laquelle elle va tomber profondément amoureuse. Mais ce triangle amoureux va soudainement se modifier le jour où Sumire disparaît mystérieusement, sans laisser de trace. Au fil de son enquête, K va peu à peu découvrir que cela a un rapport avec le mystérieux passé de Miu.

Difficile d’expliquer la particularité de Murakami et de ses œuvres. Ce qui est certain, c’est qu’elles se démarquent par une étrangeté et une singularité qui font la patte de l’auteur. Sous une apparente légèreté, le fantastique et l’inexplicable ne sont jamais loin. Ce qui n’empêche pas la plume de Murakami d’être particulièrement précise et délicate, décrivant avec pertinence l’âme humaine.

Dans ce roman en particulier, l’auteur explore l’amour et sa place dans notre monde de plus en plus solitaire et individuel. C’est une perspective qui me semble assez courante chez les japonais, mais qui n’en reste pas moins vraie pour le reste du monde. Nos trois personnages principaux souffrent chacun à leur manière d’une profonde solitude, ne parvenant pas à s’intégrer pleinement à la société. Pourtant, à l’instar des satellites du titre du livre, ils sont attirés l’un vers l’autre par des sentiments sur lesquels ils n’ont aucune emprise.

Comme souvent chez Murakami, il y a un lent basculement vers le fantastique, d’une manière presque métaphorique tant cela ne nous est jamais expliqué explicitement. Cela peut être déroutant, voire frustrant, mais cela fait également partie du charme de cet auteur. Cela donne une ambiance particulière et mystérieuse à ses romans, tout en parvenant à donner une sensation de cohérence.

Concernant le livre audio à proprement parler, cela a été une nouvelle fois une excellente expérience. C’est rare, mais je me suis lancée les yeux fermée dans cette lecture, sans même en lire le résumé. Et je ne l’ai pas regretté, car ça m’a vraiment permis de me plonger dans cet univers surnaturel avec d’autant plus d’intensité. J’ai beaucoup apprécié la voix et la diction du narrateur, qui collent parfaitement à l’univers et au style de Murakami. Sans rendre le tout monocorde, il a parfaitement sur retranscrire à mon sens cette isolement et la solitude des personnages.

Pour conclure, ce fut vraiment une belle lecture et découvrir Murakami en livre audio s’est avéré plus que passionnant.

Pour quel(s) lecteur(s) ?

Les fans de Murakami qui voudraient le découvrir en version audio, les amateurs de romans poétiquement un peu étranges.

La citation :

Nous nous ressemblions Sumire et moi : nous partagions la même passion de la lecture. Lire nous était aussi naturel que respirer. Au moindre moment libre, il nous fallait nous asseoir seuls dans un coin tranquille et tourner les pages d’un livre.

Pour écouter un extrait du livre audio, je vous renvoie sur le site des éditions Thélème

Pour se le procurer:

Editions : Thélème

Date de sortie : 2011

Prix : 23 € (CD) ou 14.9 € (Téléchargement)

Durée : 6h54m

ISBN : 978-2-87862-687-2