« Il va falloir vous accrocher parce que la puberté, c’est complexe. Cette histoire n’est pas pour les mioches, je vous préviens. Si vous croyez encore aux princes qui arrivent sur un cheval blanc un matin et vous envoient un texto « Salut, mon ange, je passe te prendre en scoot devant chez toi ! Tu as gagné à la grande loterie de mon coeur ! », laissez tomber ! Mon aventure n’est pas pour vous ». Avec son physique de sportive, son caractère caustique et ses jeans troués, Fred se dit qu’elle risque d’attendre longtemps son premier baiser.
Alors, assez des contes de fées, Fred préfère rester elle-même et enflammer le bitume sur son skate.

Tout d’abord, l’histoire est conté du point de vue du personnage principal, ce qui est essentiel selon moi pour ce court roman. Peut-être qu’un narrateur omniscient aurait su mettre des mots sur chaque sentiment mais ce qui fait l’être humain : c’est que ce soit le bordel dans nos têtes, non ? Je m’explique. À mon sens ce qui permet qu’on se plonge dans l’histoire est vraiment la proximité avec le personnage et l’empathie vis-à-vis de ce qu’elle traverse. Notre héroïne, Fred, raconte cette histoire avec ses propres mots, son argot, ses doutes et ses gênes et en ça, dès le début, on se retrouve dans un texte authentique. Surtout que ma crainte, en tant qu’adulte, était de me retrouver dans un texte un peu caricatural ou vis-à-vis duquel je me serais sentie totalement en décalage. Du coup, je me dis que le public est forcément adolescent mais qu’il peut être étendu à ceux qui voudraient savoir ce qui se passe dans la tête de leur ado de compagnie.

Concernant l’histoire à proprement parlé : On suit Fred. Fred, c’est la fille qui est copain avec les garçons, qui aime son skate, ses amis et qui a été biberonnée aux contes de fées. Du coup, elle attend avec impatience que le prince charmant vienne l’enlever à sa routine et son célibat quotidiens, l’emmène sur son cheval blanc et surtout… elle rêve du « True love kiss » : son premier baiser ! Seule chose : Fred n’a apparemment pas le profil d’une princesse. Ou alors ceux auxquels elle serait susceptibles de plaire n’ont rien du prince de ses rêves. Dès lors Fred se rend compte qu’il y a deux clans : les princesses, et les autres. Elle va alors prendre une grande décision : elle n’embrassera personne, elle sera une célibattante !

Alors cette héroïne rebelle, on plonge alors dans un véritable conte de fées des temps modernes : on rencontre la marraine magique, le prince dont on ne soupçonnait pas qu’il en était un, un château dans une contrée lointaine… et tellement plus ! Ce qui apporte une vraie richesse à ce texte (outre le fait que cela se passe à notre époque), c’est la véracité des sentiments. Je l’ai déjà dit mais c’est très important à mon sens. Personnellement, je n’étais pas non-plus dans le clan des princesses quand j’étais au collège. Du coup je me suis reconnue dans les propos de la narratrice qui dresse un portrait très mature de cette jungle juvénile. Le plus important reste que Fred fait comprendre au lecteur que les rêves sont doux, agréables quand on est enfants mais que le plus important est de rester soi-même pour non-pas pour avoir le prince charmant qu’on mérite mais avoir celui qui nous méritera.

Une belle histoire de cheval blanc, de sentiments, de figures de skate et de premier baiser !

Un roman de chez Actes Sud Junior à 11.00 euros

Isbn : 9782330022198

Parce qu’elle est fascinée par le destin de la miraculeuse petite gymnaste roumaine de quatorze ans apparue aux JO de Montréal en 1976 pour mettre à mal guerres froides, ordinateurs et records au point d’accéder au statut de mythe planétaire, la narratrice de ce roman entreprend de raconter ce qu’elle imagine de l’expérience que vécut cette prodigieuse fillette, symbole d’une Europe révolue, venue, par la seule pureté de ses gestes, incarner aux yeux désabusés du monde le rêve d’une enfance éternelle.
Mais quelle version retenir du parcours de cette petite communiste qui ne souriait jamais et qui voltigea, d’Est en Ouest, devant ses juges, sportifs, politiques ou médiatiques, entre adoration des foules et manipulations étatiques ? Mimétique de l’audace féerique des figures jadis tracées au ciel de la compétition par une simple enfant, le roman-acrobate de Lola Lafon, plus proche de la légende d’Icare que de la mythologie des « dieux du stade », rend l’hommage d’une fiction inspirée à celle-là, qui, d’un coup de pied à la lune, a ravagé le chemin rétréci qu’on réserve aux petites filles, ces petites filles de l’été 1976 qui, grâce à elle, ont rêvé de s’élancer dans le vide, les abdos serrés et la peau nue.

J’aime beaucoup les titres d’Actes Sud, ils font souvent dans l’originalité. Ce titre ne fait pas exception à la règle, je dois le dire ! De quoi donner un peu plus de chance au livre dont le sujet, à la base, ne m’attirait pas spécialement.

Mais Lola Lafon ne fait pas que retracer le parcours historique et sportif de la gymnaste Nadia Comenaci, même si c’est son sujet principal. Elle dresse aussi une description de la Roumanie de l’époque, des pays autour, et une certaine critique sur la société, sur nos points de vue.

On ne s’attache que peu à l’héroïne, Nadia, dont on trouve ici une biographie assez fidèle et documentée. Le propos n’est en fait pas là, car les descriptions que l’auteur en fait restent plutôt objectives et neutres. Cependant, on suit avec intérêt son parcours, son évolution, sa maturation en tant qu’athlète et en tant que femme ; comment elle a rayonné et a été une idole pour la Roumanie, jusqu’à, l’âge aidant, elle finisse plus ou moins en déchéance et finisse par trouver refuge aux Etats-Unis quand le communisme tombe. C’est aussi là une réflexion amère sur comment les carrières sportives et les images médiatisées deviennent noires et dégradées que les sujets prennent de l’âge ou ne se conforment plus à l’image première. Nadia souffre de son évolution en tant que femme (comprenez par là que le corps-enfant parfait pour les compétitions subit des ravages à la puberté et transformation en adulte) et ne retrouvera jamais l’éclat du jour de 1976 où elle a marqué l’Histoire. Le problème vient de la grande sécheresse et de l’apparente absence de morale de la femme ; elle semble très mécanique et rarement éprouver des sentiments personnels. C’est sans doute le parti pris de l’auteur.

Quant à la Roumanie, on en voit une description de l’intérieur, par le récit qu’en fait la narratrice en construisant la biographie sur Nadia Comenaci, et quelques extraits d’une autobiographie faite par la sportive elle-même il y a dix ans. De quoi décrire une Roumanie qu’on ne connaît pas forcément ; avec un régime dur, certes, répressif, mais qui aussi offrait les mêmes chances à tout le monde, où « on pouvait être heureux », où le reste du monde apparaissait du coup merveilleux quand on y allait, mais on retrouvait alors le pays aussi comme une sorte de refuge contre la démesure.

Enfin, le choix de narration est intéressant : on a de courts chapitres, alternées et séparées par des « reports » de conversation téléphoniques imaginaires entre la narratrice écrivant la biographie et soumettant son texte au regard de Nadia, qui commente alors plus ou moins en rapport avec ce qui est écrit. C’est ce contraste entre une Française (supposons que la narratrice est un avatar de l’auteur…) et le vécu d’une Roumaine qui apparaît, car elles ne sont pas d’accord sur l’Histoire et n’en ont pas le même point de vue. Et de quoi permettre aussi des remarques acerbes de la sportive, rappelant qu’aucun régime n’est pire qu’un autre, et que ce qui paraît mieux dans notre démocratie avait aussi son équivalent. « En Roumanie tout le monde gagnait la même chose, tout le monde pouvait aller au cinéma, au théâtre, à l’opéra, avoir une chance, malgré la censure et la répression. C’est mieux, votre pays où les plus pauvres et les plus isolés n’ont aucun accès à la culture ? » C’est ce genre d’idées qui circulent.

J’aime particulièrement ce concept parce qu’il nous fait réfléchir, mais rappelle, surtout aujourd’hui, avec la folie de la médiatisation et des réseaux sociaux, comment tout le monde donne son point de vue sans jamais être ouvert à la conversation ni même écouter les autres ; une vraie plaie. Ce n’est pas qu’on est intolérant, c’est qu’au final peu importe ce que dira l’autre, on ne l’entendra que d’une oreille tout en défendant son avis personnel/bien-pensant/moral/normatif (barrez la mention inutile) parce que bien entendu, on sait mieux tout que tout le monde.

Quelques citations :

« Ah oui, bien entendu ! Les Roumains vendaient le communisme. En revanche, les athlètes français ou américains, aujourd’hui, ne représentent aucun système, n’est-ce pas. Aucune marque ! « 

« Chez nous, on n’avait rien à désirer. Et chez vous, on est constamment sommés de désirer. »

Un livre qui ne plaira pas à tout le monde, mais très intéressant et bien écrit, qui mérite les bons échos qu’on entend de lui dans les critiques littéraires ou de presse.

Seul bémol : j’ai vraiment du mal avec les bouquins de Actes Sud qui ont une couverture aussi fine, plus petite que la normale dans le sens de la largeur. C’est agréable à la vue, mais pas quand on l’a en main…

Roman français à nuance de biographie romancée.
Editions : Actes Sud.
Parution originale : 2014
Disponibilité : en librairie (21 euros)
317 pages.
EAN :  9782330027285

Lectures en cours :  Les renards pâles de Yannick Haenel.